教練註冊須知 (更新於2024年3月1日)

2024-2026年度中國香港排球總會教練註冊現已展開，教練註冊期為2024年4月1日起至2026年3月31日。

2022-2024年度或之前本會註冊教練，均視為重新註冊者。其他則視為新申請者。

所有註冊教練必須遵守『教練行為守則』內各項規定。若有違反者，將按章處理。

教練註冊申請程序

•  本會秘書處將於以下日期處理本會教練註冊申請：

• 本會秘書處會按個別情況處理2026年1月31日之後收到的申請。
• 如申請獲教練委員會批核，教練將獲發有效之教練證。如首次獲得本會認可之本地教練資格，將獲發完成註冊證書。

每位成功申請教練註冊的教練將會獲贈「中國香港排球總會」Polo Shirt乙件。

按此下載尺寸表 (選擇後，不設更改)

重新註冊者

重新註冊者須進行網上註冊: https://forms.gle/umBrjp1rpi7eE43HA，並上載舊教練證副本。

重新註冊者其後遞交以下文件至中國香港排球總會有限公司辦事處*，惟本會有機會要求其提供相關證書。

• 列印回應副本(須含所有回答內容)及於頁尾簽署作實
• 教練註冊申請費用港幣$300之劃線支票

         - 支票抬頭：「中國香港排球總會有限公司」或「Volleyball Association of Hong Kong, China Limited」，不接受期票或現金。此乃行政費用，無論申請成功與否，申請費用恕不退還。
         - 支票背後寫上註冊者姓名及「教練註冊」。

新申請者(本地一級)

新申請者須在本會網頁下載教練註冊表格 (以EXCEL格式儲存)，填妥所有資料後，連同以下文件先以電郵提交至: coach@vbahk.org.hk，本會只接受EXCEL格式，不接受手寫、傳真及掃描樣式：

- 填妥之教練註冊表格 (電子EXCEL表格)

- 證件相 (電子相片)

• 格式：jpeg;  
• 檔案大小：600Kbytes或以下;  
• 圖像大小：300像素(闊)X415像素(高)

新申請者其後須遞交以下文件至中國香港排球總會有限公司辦事處*：

• 列印EXCEL表格
• 本地一級教練班出席證書副本
• 運動通論課程完成證書副本 / 資歷證明副本
• 實習工作記錄表及實習工作評估表正本
• 教練註冊申請費用港幣$300之劃線支票

         - 支票抬頭：「中國香港排球總會有限公司」，不接受期票或現金。此乃行政費用，無論申請成功與否，申請費恕不退還。

         - 支票背後寫上申請者姓名及「教練註冊」。

更新教練資歷

本地教練

如欲更新教練資歷為本地二級排球教練 / 本地一級沙灘排球教練 / 本地一級迷你排球教練 / 本地坐式排球教練，申請者須遞交以下文件至中國香港排球總會有限公司辦事處*：

• 本地二級排球教練班 / 本地一級沙灘排球教練班 / 本地迷你排球教練班 / 本地坐式排球教練班課程出席/完成證書副本
• 實習工作記錄表及實習工作評估表正本
• 實習工作記錄表正本及實習反思報告 (適用於本地坐式排球教練)

國際教練

如完成經本會推薦參加由國際排球聯會 (FIVB) 舉辦的國際一級、二級、三級排球教練班或國際一級沙灘排球教練班，可以電郵提交證書副本至: coach@vbahk.org.hk。

• 如需重新印製教練證，須繳付港幣$100行政費。(以本會秘書處印製教練證日期為準，非以教練領取教練證之日期計算。)
• 如只需更新網上註冊名單資歷，則無須再繳付行政費。

*遞交文件方法

• 於辦公時間親臨觀塘榮業街2號振萬廣場 LU Plaza 1111-1112室或香港銅鑼灣掃桿埔大球場徑一號奧運大樓1007室遞交
• 郵寄至觀塘榮業街2號振萬廣場 LU Plaza 1111-1112室 中國香港排球總會教練委員會 收，信封面請註明「教練註冊」

附錄：

1. 中國香港排球總會教練之類別及資歷如下：

• 排球教練 (香港教練資歷可分為兩級，分別為本地一級教練、本地二級教練；另有國際教練資格，詳情可參閱「教練級別架構」)
• 沙灘排球教練 (香港教練為本地教練；另有國際教練資格)
• 迷你排球教練
• 坐式排球教練

2. 如何成為本地排球教練、本地沙灘排球教練及迷你排球教練？

• 請參閱「教練註冊流程」

*以上內容節錄自教練註冊須知

查詢: 電郵至coach@vbahk.org.hk 或致電2771 0138 (Ms. Vivian Poon)